L’un des deux policiers de Nelson emportés par une avalanche au nord du village de Kaslo en Colombie-Britannique est origi­naire de Hearst. Mathieu Nolet, maintenant âgé de 28 ans, était toujours à l’hôpital souffrant de blessures graves au moment d’écrire ces lignes.

Malheureusement, son collège Wade Tittemore, 43 ans, a perdu la vie lors de cet évènement. Les deux policiers, n’étant pas en service, étaient partis skier dans la montagne.

Kaslo se trouve à environ une heure de route au nord de Nelson et à quelque 200 kilomètres au sud-ouest de Calgary.